Architectural Promenade

From NeshaNevesht books collection, Vara has published the title: Architectural Promenade.

NeshaNevesht is the title chosen by Nesha’s research and development department to reflect and publish theoretical explorations and results. These results may have been obtained during the study of ongoing projects or may have been gathered independently. The authors wrote in a part of the introduction of the book:

“We have known for several years that nothing works by simply “translating”. Of course, we learn and apply impartially from all sources, but we try to include something aboriginal in these learnings. The claim of authorship is an exorbitant claim, but we consider it to be a difficult and pleasant concern at the same time, so we try to create what we call a textual. In these texts and in the field of analysis, we may be drawn to different realms, therefore, the book essays do not necessarily stay within the limits of architecture and city. Maybe we don’t fundamentally believe in the limitation of architecture and urbanism, on the contrary, we believe that the architecture of our time is neither comprehensible nor has an efficient and contemporary achievement without understanding its intertwining with other human phenomena…”

The Architectural Promenade – the third volume of NeshaNevesht – is the first book of this series, which, for some reasons, was published earlier than the first and second. The book tries to introduce a new view of the theory and the efforts made in creating spaces based on it by re-examining the technique/theory of architectural promenade and understanding the buildings and projects related to this theory.

پرسه‌گاهِ معماری، از مجموعه‌کتاب‌های نشانوشت منتشر شد.

نشانوشت عنوانی است که بخش پژوهش و توسعه نشا برای بازتاب و انتشار کاوش‌های نظری و نتایج آن‌ها برگزیده است. این نتایج ممکن است در جریان مطالعه روی پروژه‌های در حال انجام نشا حاصل‌شده باشند و یا به‌صورت مستقل به‌دست‌آمده باشند. مؤلفان در بخشی از مقدمه کتاب چنین نوشته‌اند:

« چند سالی است که دانستهایم که کارِ ما با صرفاً «ترجمه»کردن بسامان نخواهد شد. بیتعصب البته از هر سرچشمهای میآموزیم و به کار میبندیم اما میکوشیم چیزی «خودی» در این آموختهها و یاد‌گرفته‌ها وارد شود. دعویِ تألیف دعویِ گزافی است اما آن را دغدغهای همزمان، سخت و خوشایند می‌دانیم، پس در نشانوشت، برای برساختن چیزی که آن را مَتْنیت نام دادهایم، تلاش میکنیم. در این متنها و در ساحتِ تحلیل، ممکن است به قلمروهای مختلفی کشیده شویم،  ازاینرو، جستارهای کتاب، لزوماً در محدودهی معماری و شهر نمیمانند. شاید اساساً به محدودهمند بودن معماری و شهر باور نداریم، برعکس، معتقدیم که معماریِ زمانهی ما بدون فهم درهمتنیدگیاش با پدیدارهای انسانیِ دیگر نه قابلفهم است و نه دستاوردی کارا و روزآمد دارد…»

پرسه‌گاهِ معماری – جلد سوم  نشانوشت-  اولین کتاب از این مجموعه است که در انتشار، به دلایلی، از جلد اول و دوم  پیش افتاده است. کتاب با بازکاوی تکنیک/تئوری پرومناد معماری و بررسی بناها و پروژه‌هایی مرتبط با این نظریه تلاش می‌کند منظری جدید از نظریه و تلاش‌های صورت گرفته در طرح‌آوری بر مبنای آن را معرفی کند.

Recommended Posts